Deutsch-polnischer Fachtag & Workshop in Ramin

Am 30. Oktober 2025 fand im Gutshaus Ramin ein deutsch-polnischer Fachtag im Rahmen des Interreg VI A-Projekts „Grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Erfahrungsaustausch auf dem Gebiet der Ultraschalluntersuchungen und deren Anwendung in der Schaf- und Ziegenhaltung mit Praxisbeispielen auf Ökobetrieben im deutsch-polnischen Grenzgebiet“ statt. Über 40 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus beiden Ländern nahmen an der Veranstaltung teil und nutzten die Gelegenheit, sich über aktuelle Themen rund um Reproduktion und Tiergesundheit bei Wiederkäuern auszutauschen. Die Fachvorträge von Expertinnen und Experten der Westpommerschen Technologischen Universität Stettin, der RinderAllianz GmbH und ForFarmers team agrar stießen auf großes Interesse. In lebhaften Diskussionen und Fragerunden wurden nicht nur wissenschaftliche und praktische Aspekte beleuchtet, sondern auch länderübergreifende Unterschiede und gemeinsame Herausforderungen thematisiert.

Ein besonderer Dank gilt allen Referentinnen und Referenten, Dagmara für die Simultanübersetzung sowie Oliver Barf für die spannenden Betriebseinblicke und die Möglichkeit, den praktischen Workshop vor Ort auf dem Milchschafhof „Am Fuchsberg“ durchzuführen.

Die Veranstaltung war ein voller Erfolg und hat gezeigt, wie wertvoll der fachliche und persönliche Austausch weiterhin über Landesgrenzen hinweg ist.

W dniach 29–30 października 2025 r. w Dworku w Raminie odbyły się polsko-niemieckie warsztaty specjalistyczne w ramach projektu Interreg VI A „Współpraca transgraniczna i wymiana doświadczeń w zakresie badań ultrasonograficznych i ich zastosowanie w hodowli owiec i kóz na praktycznych przykladach w gospodarstwach ekologicznych w polsko-niemieckim regionie przygranicznym” we współpracy z Uniwersytetem w Szczecinie.

W wydarzeniu wzięło udział ponad 40 uczestników z obu krajów, którzy skorzystali z okazji, aby wymienić się opiniami na aktualne tematy związane z reprodukcją i zdrowiem zwierząt przeżuwających. Wykłady ekspertów z Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie, RinderAllianz GmbH i ForFarmers team agrar spotkały się z dużym zainteresowaniem. Podczas ożywionych dyskusji i sesji pytań omówiono nie tylko aspekty naukowe i praktyczne, ale także różnice i wspólne wyzwania obu krajow.

Szczególne podziękowania kierujemy do wszystkich prelegentów, Dagmary za tłumaczenie symultaniczne oraz Olivera Barfa za fascynujące informacje na temat działalności gospodarstwa i możliwość przeprowadzenia praktycznych warsztatów na miejscu, w gospodarstwie mlecznym „Am Fuchsberg”.

Wydarzenie okazało się wielkim sukcesem i pokazało, jak cenna jest wymiana doswiadczen oraz relacja, ktora wspolnie budujemy od lat.